Did Voltes V Inspire Anti-Nuclear Activism?

Given Ronald Reagan’s September 21, 1987 speech at the 42^nd General Assembly of the UN eerily reminiscent of a Voltes V episode, did Voltes V inspire the 1980s anti-nuclear activism?

By: Ringo Bones 

It may be such a weird idea given that the weapons and energy technology featured in Voltes V is a generation ahead and therefore much more dangerous in the hands of the unenlightened in comparison to the nuclear energy utilizations and the nuclear weapons arsenal we currently have, it seems an anathema that the first few episodes of Voltes V seem to hints that mankind is at a dangerous path when it comes to stockpiling thermonuclear weapons. When it first aired back in 1977, the prospect of an all-out thermonuclear exchange between the United States and the then Soviet Union seems inevitable given the weapons treaties in existence at the time. But, nonetheless, did Voltes V inspire anti-nuclear activism that led to the widespread anti-nuclear protests of the 1980s? 

For those who remembered the then US President Ronald Reagan’s September 21, 1987 speech during the 42^nd General Assembly of the United Nations General Assembly in which he said: “I occasionally think how quickly our differences, worldwide, would vanish if we were facing an alien threat from outside this world.”The first few episodes of Voltes V which aired back in 1977 is eerily reminiscent of Reagan’s 1987 speech when Voltes V inventor Dr. Armstrong did the same in front of the UN General Assembly about the looming Bozanian threat that only Voltes V can stop – which in the story’s timeline was set at 1989. Sometimes, I too wonder if the then governor of California saw the first few episodes of Voltes V back in 1977. Well, it seems that we’ll never know if Reagan was a secret Voltes V fan given that he never mentioned it in his memoirs.

Is Voltes V Influenced By The Ancient Astronaut Theory?

Even though it is barely implied in the series, is it correct to assume that the Voltes V series is nonetheless has some ancient astronaut theory or ancient alien theory influences? 

By: Ringo Bones 

The distance between planet earth and planet bozania may be 4,324 parsecs or 14,096.24 light years, which means a radio message sent from earth traveling at the speed of light – 186,000 miles per second - will take a little over 14,000 years to reach bozania. And despite such vast distances, current theoretical physics, especially the one put forth by Prof. Miguel Alcubierre, points out that such vast distances can be traversed by intelligent beings possessing “warp” travel technology that allows then to travel almost 10,000 times faster than light without breaking Laws of Relativity put forth by Albert Einstein. Such hints of fantastic future technologies is primarily the basis of the ancient astronaut theory / ancient alien theory first put forth by Charles Fort in 1919 but was made famous around the world by Erich Von Däniken when he published his book “Chariot of the Gods?” back in 1968. 

To those unfamiliar with the concept, ancient astronaut theory / ancient alien theory claims that intelligent technologically advanced life-forms visited earth in ancient times and profoundly affected the development of human civilization. Even though no such event happened in Voltes V. The setting of the story in theyear 1989 when it was first aired in 1977 suggests that technologically advanced extraterrestrial beings capable of faster-than-light interstellar travel are readily willing to help us earthlings to advance our preexisting scientific capabilities – although in Voltes V, the purpose is to prepare the human race defend ourselves from an alien threat. 

Even though it is very hard to ignore the influence of ancient alien theory / ancient astronaut theory as a literary device in almost every work of science fiction published around the end of World War II and its peak during the 1960s Age of Aquarius, many a good science fiction with a large following and ones with a “cult following” – i.e. Voltes V in the Philippines – seems to have owed its existence to Erich Von Däniken’s “Chariots of the Gods?”. At least this concept is a sure-fire way to sell science fiction.       

The Voltes V’s Anachronism: A Hindrance In Its Ability To Gain New Fans?

This iconic anthropomorphic giant robot anime from the mid 1970s has gained a cult following, but does it retro-cool anachronism and anachrophillia scaring away new potential fans?

By: Ringo Bones

The rather strong cult following of Voltes V here in the Philippines had been for a number of years mostly the domain of guys over 40 – i.e. those old enough to have experienced Voltes V first hand back in the late 1970s before it was banned by the then Philippine strongman named Ferdinand Marcos The question now is – is this sense of anachronism and anachrophillia that casts a cool 1970s retro feel to Voltes V scaring away potential fans – specifically new younger fans?

Comparative analogy to the Samurai warrior class of feudal era Japan is too hard to ignore given that at the time the rest of the world are inventing better and better firearms, the Japanese stuck to their bimetallic mono-crystalline steel blades as the epitome of technology in warfare. Such a mix of bind insularity and anachronistic anachrophillia of such artifacts nevertheless cast a cool mystique over these high-end mono-crystalline bimetallic katana blades forged by famed sword-smiths like Muramasa amongst others of a virtually perfect blade reserved for the elite Samurai class. By the way, famed examples of such “Samurai swords” can easily fetch for as much as 300,000 US dollars these days.

Sadly, the same problem seems to be affecting Voltes V’s ability to attract a retinue of new and younger fans born way after of the Marcos dictatorship here in the Philippines. It may be hard to attract new and younger fans to the Voltes V bandwagon here in the Philippines, but who knows what the future might bring.

The Neutrino Bomb in Voltes V: More Science Than Fiction?

Given that Bozanian science and technology is supposedly a few centuries more advanced than ours, is the Neutrino Bomb used in the Voltes V series finale based more on science fact than on science fiction?

By: Ringo Bones

If you’re a die-hard Voltes V fan who just have more than a passing interest on the latest happenings on cutting-edge theoretical physics, chances are you’ve already noticed that the Bozanian science and technology often featured in this 1970s era Anime is very reminiscent of the work of physicists Abdus Salam and Steven Weinberg on the Electroweak Unification that won them the 1979 Nobel Physics Prize. And if you are fortunate enough to finish watching the entire series, chances are you’ve seen the Neutrino Bomb that almost destroyed planet Earth. But is a workable / practical Neutrino Bomb more than science fiction?

If you have a more than passing interest in astronomy – especially astrophysics – chances are you probably knew by now that 99% of a supernova explosion’s energy is emitted in the form of neutrinos. And given a sufficiently advanced alien civilization whose science and technology is a few centuries ahead of us already has the nuts and bolts to figure out in mimicking such destructive celestial phenomena. Which is a paradox since neutrinos barely interact with regular matter and they can only be “seen” via heavy-water based detectors when they emit Cherenkov Radiation – a glow of mostly ultraviolet light.

The faint bluish light named after Soviet era physicists Pavel Cherenkov was first observed by him and his team back in 1934 when water emitted a bluish glow when exposed to high-speed gamma radiation. The Cherenkov Effect or Cherenkov Radiation as it is often called in scientific literature, is the emission of light waves by electrons or other charged particles – even weakly interacting ones like neutrinos – when they move in a medium at a speed greater than that of light in the same medium. The effect is somewhat analogous to the formation of acoustic shock waves by a projectile moving in air at a speed greater than that of sound. In both cases, the speed of the object traveling through a medium exceeds that of the resulting wave disturbance in the medium.

President Ferdinand Marcos Versus Voltes V

The idea might be too kitschy for some, but historically, it did happen. A dictator picked a fight with a Japanese anime. Guess who won?

By: Ringo Bones

If it wasn't for the martyrdom of Benigno "Ninoy" Aquino, Jr. Filipinos would have been rallying around Voltes V. Certainly a somewhat too kitschy rallying point for some tastes when it comes to standing against one of the 20th Century's most notorious dictators and his wife that had unfairly stereotyped Asian women as having a preexisting unhealthy shoe fetish. Believe it or not, there was really a time in Philippine history that the now deposed strongman named Ferdinand E. Marcos really did pick a fight against a somewhat kitschy Japanese gigantic anthropomorphic science fiction robot anime called Voltes V.

By issuing a "Presidential Decree" that no one - other than himself- could possibly veto, Marcos managed to ban Voltes V and related gigantic anthropomorphic cartoon shows - like Mazinger Z, Mekanda, Daimos, UFO Grendaizer and their ilk - citing that the shows entices violence in impressionable kids and makes them harbour "rebellious" ideologies. But to the point of view of the Voltes V fans and fans of related giant robot anime shows, it is probably due that an overwhelming majority of this shows revolves around the toppling of a delusional dictator.

Not surprisingly, then President Marcos managed to ban such Japanese anime shows near the end of 1979. Worse still, Marcos issued a kangaroo "Presidential Decree/" yet again around 1981 banning coin-operated video games like Pac Man and Space Invaders. It was not until the great dictator was ousted near the end of February 1986 that video games and Voltes V and his pals went on air unmolested by "dictatorial" media censorship. To this obsessed Voltes V fan, Ferdinand Marcos will always be forever remembered as the delusional dictator who picked a fight with Voltes V.

Electroweak Unification: The Science Behind Voltes V?

Supposedly powered by ultraelectromagnetic technology, does the science behind Voltes V mirror that of our theoretical physicist’s search to achieve a unified theory within the Standard Model?


By: Ringo Bones


When the Voltes V series was first aired back in 1977 – 1978, many a fan considered whether the technology behind this gigantic (58-meter) anthropomorphic robot was based more on science fact than science fiction. And it was very safe to assume that a significant number of Voltes V fans – and probably its real-life creators / writers – do closely follow the latest trends in theoretical physics. Especially when you consider that most of the whiz-bang technology used in the series mirrors that of the theoretical work Sheldon L. Glashow, Abdus Salam, and Steven Weinberg that eventually won them the 1979 Nobel Physics Prize for their complementary research in the Weinberg-Salam Theory of Weak Interactions.

The ultraelectromagnetic technology used by Dr. Armstrong (in the English version of Voltes V) that made Voltes V possible might probably be 200 to 500 years more advance than the technology that existed back in the late 1970s. But some of us do already have a hint on how to make this technology possible via the existing cutting-edge ideas of theoretical physics at the time. If we someday manage to unify the two very disparate pillars of modern physics – namely Einstein’s general relativity and quantum mechanics – will we ever achieve a technology like that used in Voltes V?

Even though it wasn’t told in the Voltes V series how far Boazanian theoretical physicist have gone when it comes to achieving energies in their particle accelerators to reach the Strong-Electroweak Unification scale at 10,000,000,000,000,000-gigaelectron volts (GeV) or the Planck Scale energy levels at 1,000,000,000,000,000,000-gigaelectron volts. It does imply - given the abilities of Voltes V or of their Beast Fighters – which they probably got very close to the Planck Scale energy level. Even with the then late 1970s technology that we have – the Stanford Linear Accelerator is probably the most advanced particle accelerator at the time – and the confirmation of Abdus Salam and Steven Weinberg’s theoretical work, we’re still probably a few centuries away from achieving Voltes V-like technology. This requires the verification of the Standard Model – or the Standard Model with Supersymmetry factored in. And you can only do that by building ever more powerful particle accelerators.

Back in the real world, to complete our quest for the verification of the Standard Model, we still need to confirm the existence of scalar fields. You know those fields that don’t carry a sense of direction. Unlike the electric and magnetic fields and other fields in the Standard Model – especially in finding how many types there are. This necessitates the verification and confirmation of the existence of new elementary particles – often called Higgs particles like the famed Higgs Boson – that can be recognized as the quanta of these fields. Given the recent mainstream press fanfare of the Higgs Boson – often dubbed as the “God Particle” – theoretical physicists have every reason to expect that this task will be accomplished by the Large Hadron Collider (LHC) at CERN before 2020. Many in the scientific community say that the “new science” created by uncovering the properties of the Higgs Boson will eventually explain the inner workings behind phenomenon of dark matter and dark energy lurking in intergalactic space, but will it?

An overwhelming majority of theoretical physicists had fell in love with the Standard Model because it is a quantum field theory of a special kind – one that is “renormalizable”. The term renormalizeable goes back to the 1940s, when physicists were learning how to use the first quantum field theories in order to calculate small shifts in atomic energy levels. They suddenly found out that calculations using quantum field theory has a nasty habit of producing infinite quantities. In short, a situation that usually means that a theory is badly flawed or is being pushed beyond its limits of validity – like trying to use Einstein’s general relativity to describe conditions of a black hole’s singularity.

In time, the physicists found a way to deal with infinite quantities by absorbing them into a redefinition or renormalization of just a few physical constants – such as the charge and mass of the electron. It is also important to point out that the minimum version of the Standard Model – with just one scalar particle – has 18 of these constants. Theories in which this procedure worked were called renormalizable, and had a simpler structure than nonrenormalizable theories.

Given the capabilities of the particle accelerators that we already have – or had often used – theoretical physicist had coined a term called the “hierarchy problem” that seems to indicate our ignorance on how the universe works. Experiments have probed up to an energy of about 200-gigaelectron volts – probably a bit higher in the immediate future once the LHC at CERN becomes operational again – have revealed an assortment of particles up to the Top Quark. And up to the interaction energy scales – the Elecroweak Unification that made Glashow, Salam and Weinberg won the 1979 Nobel Physics Prize - that are remarkably well described by the Standard Model.

Yet, the Standard Model has nothing to theories about energy levels in the two further interaction energy scales – i.e. the Strong-Electroweak Unification scale near the 10,000,000,000,000,000-gigaelectron volt level. And the Planck Scale – characteristic of quantum gravity believed to occur in the singularity of black holes – at around 1,000,000,000,000,000,000-gigaelectron volts. Although during the Reagan Administration, the US president did provide funds for Strategic Defense Initiative (SDI) / Star Wars missile defense program to build a 1,000,000,000,000,000,000-gigaelectron volt capable particle beam deemed powerful enough to shoot down incoming nuclear ballistic missile warheads with 100% certainty.

In reality, there is virtually no chance that we will be able to do experiments – let alone built a “death ray” – involving processes at particle energies in the 10,000,000,000,000,000-gigaelectron volt region because with our present technology – i.e. 2010-era technology – the diameter of a particle accelerator is proportional to the energy given to accelerate the particles. To accelerate the particles to an energy level of 10,000,000,000,000,000-gigaelectron volts would require a particle accelerator a few light-years across. Even if some genius found some other way to concentrate macroscopic amounts of energy on a single particle, the rates of interesting processes at these energies would be too slow to yield useful information. There’s even an episode of Voltes V when they encounter a similar problem: A laser powerful enough to penetrate a Beast Fighter’s new top secret armor that requires almost all the energy generated by Camp Big Falcon.

A (Not So) Brief History of Voltes V

Influenced in part by increasingly accurate science fiction stories (Star Trek) and the rise of martial arts movies with Peking Opera influences, does merging of both guarantee TV series success?


By: Ringo Bones


I don’t know if the cult of Voltes V – that late 1970s sci-fi animation that features a giant anthropomorphic robot – only gained a foothold on Philippine soil. But I think given the sheer brilliance of the merging of excellent storytelling and contemporary (in the 1970s) cutting-edge science, Voltes V could have won fans across the world. For those unfamiliar with the series here’s a not so brief history of the sci-fi cartoon / anime saga.

Before Dr. Armstrong (the Voltes V’s inventor’s name in the English language dubbed version) arrived on Earth and asked for help with a few trustworthy locals to conjure the most ambitious – and animation worthy – plan to defend our planet. He grew up on a planet with a social system much screwed-up than that existing on our own called Boazania (in the English language version). As a reminder, Voltes V first aired on the Japanese TV network Asahi on June 4, 1977 with the story’s timeline set at 1989. It lasted 40 episodes until May 25, 1978 before being dubbed in English and shown in the Philippines in that year – thus spawning legions of fans who are still obsessed with it and those original late 1970s era Questor owned Voltes V merchandise – or was it Toei Animation Co., Ltd.

In the mythology of Voltes V, it all began in a planet far away from Earth called Boazan or Boazania in the English language version. In the story, Boazania is located 4324 parsecs or 14, 096 light years (1 parsec = 3.26 light years) from Earth has two ring systems around it, the top one circling the planets Tropic of Cancer region while the bottom ring circles around the planet’s Tropic of Capricorn region. Basing on what I’ve learned so far on the physics of planetary ring formation, such ring system probably is extremely rare or impossible in our cosmos. Technology wise, Boazania is probably 200 to 300 years more advanced than 1970s era planet Earth – assuming if the US Republican Party abandon their anti-science stance – which in the Voltes V story probably looks like 500 years more advanced than us.

In terms of social conditions, Boazania is like pre-abolitionist era Europe and America – or more like feudalism absolute monarchy era Europe. There occurs two classes of sentient humanoids – i.e. people – one born with horns and those born without and the ones with horns are the ones who are in charge, making the non-horned ones as the slave class. In the English version, the horned ones are referred to as “bourgeois”, though from time to time with extreme rarity a non-horned Boazanian bourgeois will be born. An incident that became the starting point of the mythology of Voltes V when the incumbent emperor / king had her consort / queen born him a son without horns.

At first, the Boazanian king wanted to kill the baby but the queen forbade him. So they made false horns for the baby and managed to keep the whole incident a secret known only to the Boazanian monarch’s inner circle – though the king’s brother was envious of this. The baby was named Lagour (Ragooru in the original Japanese version). Lagour grew up into a very intelligent Boazanian – probably their equivalent of Albert Einstein – then married a girl named Rozalia. Not long after that joyous occasion, the Boazanian King or Lagour’s father died, making the young man the new king / emperor of Boazania.

The late king’s envious evil brother who wanted to be the king / emperor of Boazania spread the news about Lagour’s fake horns. At the day of the coronation, the late king’s evil brother snapped the fake horns of Lagour and the palace guards dragged the heir apparent to prison where he was sentenced for a lifetime of slavery. The late king’s brother then proclaimed himself as the new Boazanian king. His name is Zanbazir or Zambojil in the English version.

The incarceration and slavery of the heir apparent Lagour had him separated from his wife, Rozalia and never saw her again in the course of his enslavement. One day, Lagour just received news that she died, but unknown to Lagour, Rosalia was pregnant when he was sent to the dungeon, and gave birth to a boy. The child would later grow up to be Prince Zardos and would complicate the conflict that would later occur between Earth and Boazania.

In the royal dungeon / forced labor camp, Lagour met many friends and the prevailing schisms about the inherently unjust social conditions of Boazanian society. He met a bourgeois – a man named Darge - who chose to cut his own horns as a statement against Boazanian societal inequity, an action that condemned him into slavery. Later on, Lagour had found out that the Boazanian emperor / king Zambojil wanted to conquer Earth – probably a recent discovery of its similarity to Boazanian atmosphere and the 3 billion or so non-horned inhabitants – seems too tempting to pass up. During a prison rebellion, Lagour - with a few fellow inmates – managed to hijack a Boazanian spacecraft capable of interstellar travel and took a 5-year journey to escape to Earth.

After managing to enter the Earth’s airspace and land undetected in Japan, Lagour changed his name to Kentaro Gou or Dr. Armstrong in the English version and worked as an eminent physicists for a few years. Then Dr. Armstrong met a woman professor named Mitsuyo, from whom he had three sons: Steve, Big Bert, and Little John in the English version – Kenichi, Daijirou and Hiyoshi in the Japanese version. Dr. Armstrong managed to team up with Professor Hamaguchi – Dr. Smith in the English version – who was smart enough to understand his very advanced Boazanian science. And General Oka – Commander Robinson in the English version – who knew the urgency of what’s at stake at the impending Boazanian invasion to create a command post called camp big Falcon and a super robot called Voltes V. After this planetary defense system went up and running, Dr. Armstrong “mysteriously” disappeared, probably to work on the Mechanical Eagle. An eagle-shaped craft capable of flying 30 times the speed of sound in the Earth’s atmosphere with a weapons system and power plant more powerful than that of Voltes V and those Boazanian Beast Fighters.

The bulk of the 40 or so episodes of the Voltes V TV series revolves around the battles between the heroic robot and the Boazanian Beast Fighters that mimic that of an ornate traditional on stage morality play - like a traditional Peking opera - prevalent here in the Far East. Voltes V is composed of 5 separate vehicles than needs to be skillfully piloted by someone of appropriate skill.

The head section of Voltes V is comprised of the Volt Crewzer (Cruiser?) piloted by Dr. Armstrong’s eldest son Steve Armstrong and an accomplished Wild West era quick draw pistol marksman. The arms’ section of Voltes V is comprised of the Volt Bomber piloted by Mark Gordon – a former professional rodeo cowboy. The upper torso of Voltes V is comprised of the Volt Panzer piloted by “Big Bert” Armstrong – a big-boned martial arts enthusiast. The waist and legs of Voltes V is comprised of the Volt Frigate piloted by Little John Armstrong – the youngest of the Armstrong brothers and an expert in marine warfare. Jamie Robinson, daughter of Commander Robinson, pilots the feet section of Voltes V. Jamie is an accomplished practitioner of Ninjitsu – i.e. she’s a Ninja.

During the first Boazanian attack on Earth, that included the Boazanian royal command post - a Boazanian castle on top of a flying gigantic horned skull-shaped craft. Dr. Armstrong’s wife – the mother of the three Armstrong brothers – was killed. But Voltes V managed to fend off their planned conquest of humanity – making the Bozanian invasion force commanded by Prince Zardos seek refuge in a deserted island. Assisting the Boazanian prince is the petulant Sandra and the two competing Boazanian warmongers: the three horned steroidal figured Draco and the one-horned hunchbacked Dick Cheney-like figure named Zuhl.

During the course of their battles against a number of Boazanian Beast Fighters, Prince Zardos discovers that some of the Voltes V team are of Boazanian descent after a staged attack by a Beast fighter carrying a biological weapon. Later on, Dr. Smith died when he tried to save the Voltes team from certain death. Allowing him to be replaced by his former colleague with Dr. Armstrong named Dr. Hook (Prof. Sakunji in the Japanese version) who was a much more stern and more unforgiving commander of the Voltes V team and Camp Big Falcon. Commander Robinson also got killed in the subsequent episodes during a battle with a Boazanian Beast Fighter named Daian.

Prince Zardo’s two main henchmen – the steroidal 3-horned Draco and the emaciated one-horned osteoporosis-stricken Zuhl - were in competition during much of the 40 TV episodes. Especially in constructing a better Beast Fighter to finally defeat Voltes V. Zuhl was once severely punished by prince Zardos for not trying hard enough to defeat Voltes V, making Zuhl hate Prince Zardos to the point of killing him if the opportunity arises. When Prince Zardos decided to attack Voltes V himself while piloting a Beast Fighter shaped like a panther called Gargo, Zuhl, ordered by Zaki – one of the Boazanian royal staffers – secretly gave the Voltes team a blueprint of Gargo so that they could learn the Beast Fighter’s weak points. But Sandra found out about it and later in several episodes, Zuhl was put to death for treason. To replace Zuhl, a Boazanian commander named Bergan was sent. Bergan never got to terms with prince Zardos’ arrogance, but never got to the point of wanting to kill the prince himself.

The apparent disappearance of Dr. Armstrong / the Boazanian heir apparent formerly known as Lagour only came to light to us Voltes V fans when movie features of the series were made. Dr. Armstrong was actually kidnapped by the Boazan army, but later managed to escape. This escape – cited by Voltes fans - is probably the reason why Prince Zardos and his henchmen never managed to sent spies and saboteurs to Camp Big Falcon. Dr. Armstrong then set-up a secret base in a cavern hidden beneath the Alps that also serves as a refugee camp for escaped former Boazanian slaves. Together with Doir – another gifted Boazanian who became a slave due to being born without horns despite of his intellect – devised a plan to allow Voltes V to become capable of space travel to planet Boazania to liberate it. This necessitated the construction of the Solar Bird.

After noticing that Prince Zardos haven’t yet succeeded in conquering Earth, the Boazanian emperor sent Gururu to fast track existing plans. Prince Zardos later discovered the secret base in the Alps and destroyed it, while General Gururu kidnapped Dr. Armstrong / Lagour. With ambitions to oversee the governing of Earth as a Boazanian colony, General Gururu left a trail for Voltes V to follow into the secret Boazanian castle command post of Prince Zardos in the hopes of the prince will be killed in the impending battle and hostage rescue attempt.

Draco (Jangal in the Japanese version) committed ritual suicide after he was defeated in which the Voltes team came too late to stop him. Prince Zardos wanted to fight Voltes V personally but his consort – Sandra – shot him with a tranquilizer pistol and took him back to Boazania in their saucer craft. Unfortunately, Bergan – Zuhl’s replacement – activated the Magamit Nuclear Bomb – called the Neutrino Bomb in the Voltes V movie – that had enough explosive yield to destroy the Earth. Try as they might, the Voltes team can’t seem to disarm the “doomsday device” before detonation. At the nick of time, Solar Bird appeared, piloted by Doir. Using the Solar Bird, he managed to grab hold of the Neutrino Bomb moments before detonation and threw it into space – thus saving the Earth.

In this part of the series, it was revealed that Camp Big Falcon – the base facility that housed Voltes V – was actually a gigantic spaceship. It rose to the sky after receiving power from Solar Bird. After the two craft docked, Big Falcon became an interstellar vehicle capable of travelling faster than light without breaking the laws of Einstein’s Special Relativity – i.e. Alcubierre-style warp drive. The two merged craft was now on its new mission, to go to planet Boazania, rescue Dr. Armstrong / Lagour, and overthrow the unjust monarchy – i.e. defeat the evil emperor Zambojil and free the slaves.

As the Voltes team approached planet Boazania, emperor Zambojil activated his secret planetary defense weapon named Sodom and Gomorrah. These were comprised of a pair of satellites that can create a magnetic storm that could generate enough radiation to damage approaching spacecraft and kill its occupants. Using a tricky – but very risky warp maneuver – Falcon successfully entered the atmosphere of Boazania. Doir immediately made contact with his fellow men in the dungeon to initiate a planet-wide rebellion against the Boazanian bourgeois. Lagour / Dr. Armstrong / Kentaro Gou was successfully liberated from his cell while the slaves quickly gained victory as Voltes V aided them.

The story climaxed when the three brothers of the Voltes team could at last be reunited with their father, Lagour / Dr. Armstrong / Kentaro Gou. Suddenly Prince Zardos appeared and demanded a sword duel with Steve Armstrong (Kenichi in the Japanese version). None of them won since both of their swords got broken. Prince Zardos grabbed his knife but then Lagour / Dr. Armstrong recognized the knife as the one owned by Rozalia. Prince Zardos said that it was her mother’s thus making Lagour / Dr. Armstrong realize that Prince Zardos was actually his son from Rozalia – making the prince the older brother of Steve Armstrong.

Prince Zardos was shocked in disbelief and won't believe it. Lagour / Dr. Armstrong asked Prince Zardos to look at the knife’s grip saying that it bears the symbol of his family’s crest that also bears the symbol of Boazanian peace. With trembling trepidation, Prince Zardos looked at the grip and was shocked to find that a stylized bas relief of a pair of doves on it – thus confirming that the prince was the half brother of the three Armstrong brothers.

Suddenly, emperor Zambojil appeared bearing a loot of treasures then blamed Prince Zardos in front of Lagour / Dr. Armstrong and the three Armstrong brothers for the disastrous invasion of planet Earth. Infuriated, Prince Zardos threw the knife that he was holding at the emperor. Unfortunately, emperor Zambojil was carrying a grenade, as it exploded. Prince Zardos managed to shield Steve Armstrong from the brunt of the blast. The grenade blast caused a rift on the ground and a wall of flame that separated the prince and Steve Armstrong. In desperation Steve managed to shout at Prince Zardos, calling “brother” (niisan in Japanese) and Lagour / Dr. Armstrong called out his name. Prince Zardos looked shocked and said slowly to Lagour / Dr. Armstrong “father” (otoosan in Japanese), then the wall of flame engulfed the prince.

With the battle finally over, Lagour was finally crowned as the righteous leader of Boazania. A Warp drive feature was finally installed in Voltes V so that the robot can achieve interstellar travel with ease. Then Big Falcon, Solar Bird and Voltes V flew back to planet Earth to serve as permanent guardians – and the rest is history.